Услови и одредбе
[[т0]][[т3]][[т11]]ПРЕГЛЕД[[т23]][[т27]][[т36]]
[[т41]]Овом веб-страницом/апликацијом управља [[т79]]теепор-еу[[т94]] тим. На целој веб страници/апликацији, изрази „ми“, „нас“ и „наш“ односе се на [[т215]]теепор-еу[[т230]][[т237]]-[[т246]]тим. [[т261]]теепор-еу [[т277]]нуди ову веб локацију/апликацију, укључујући све информације, алате и услуге доступне са ове веб странице вама, кориснику, под условом да прихватите све одредбе, услове, политике и обавештења која су овде наведена.[[т537]]
[[т542]]Посетом нашег сајта и/или куповином нечега од нас, ви учествујете у нашој „Услузи“ и сагласни сте да ћете бити обавезани следећим одредбама и условима („УСЛОВИ И ОДРЕДБЕ“, „Услови“), укључујући оне додатне одредбе, услове и политике наведене овде и/или доступне преко хиперлинка. Ови УСЛОВИ И ОДРЕДБЕ важе за све кориснике сајта, укључујући, без ограничења, кориснике који су прегледачи, продавци, клијенти, трговци и/или сарадници садржаја.[[т1132]]
[[т1137]]Пажљиво прочитајте ове УСЛОВЕ И ОДРЕДБЕ пре него што приступите нашој веб страници/апликацији или је користите. Приступањем или коришћењем било ког дела веб-сајта, сагласни сте да ћете бити обавезани овим УСЛОВИМА И ОДРЕДБАМА. Ако се не слажете са свим одредбама и условима овог уговора, онда не можете приступити веб страници/апликацији нити користити било коју услугу. Ако се ови УСЛОВИ И ОДРЕДБЕ сматрају понудом, прихватање је изричито ограничено на ове УСЛОВЕ И ОДРЕДБЕ.[[т1759]]
[[т1764]]Све нове функције или алатке додате тренутној продавници такође подлежу ОДРЕДБАМА И УСЛОВИМА. У било ком тренутку можете да прегледате најновију верзију ОДРЕДБА И УСЛОВА на овој страници. Задржавамо право да ажурирамо, променимо или заменимо било који део ових ОДРЕДБА И УСЛОВА објављивањем ажурирања и/или промена на нашој веб страници/апликацији. Ваша је одговорност да периодично проверавате ову страницу за промене. Ваше даље коришћење или приступ веб-сајту/апликацији након објављивања било каквих промена представља прихватање тих промена. [[т2477]]
[[т2482]][[т2485]][[т2493]]ОДЈЕЉАК 1 – УСЛОВИ ОНЛИНЕ ПРОДАВНИЦЕ[[т2544]][[т2551]][[т2560]]
[[т2565]][[т2568]]Прихватањем ових ОДРЕДБА И УСЛОВА, не смете да користите наше производе у било коју незакониту или неовлашћену сврху и не смете, у коришћењу Услуге, кршити било који закон у вашој надлежности (укључујући, али не ограничавајући се на законе о ауторским правима).[[т287]][т287].
[[т2891]][[т2894]]Не смете преносити црве или вирусе или било који други код деструктивне природе.[[т2986]][[т2993]]
[[т2998]][[т3001]]Кршење или кршење било којег од Услова ће резултирати тренутним прекидом ваших Услуга.[[т3113]] [[т3121]]
[[т3126]][[т3129]][[т3137]]ОДЈЕЉАК 2 – ОПШТИ УСЛОВИ[[т3176]][[т3180]][[т3189]]
[[т3194]]Задржавамо право да одбијемо услугу у било ком тренутку из било ког разлога.[[т3284]]
[[т3289]]Схватате да се ваш садржај (не укључујући информације о кредитној картици) може пренети нешифрован и да укључује (а) пренос преко различитих мрежа и (б) промене да би се ускладио и прилагодио техничким захтевима повезаних мрежа или уређаја. Информације о кредитној картици су увек шифроване када се преносе преко мрежа.[[т3692]]
[[т3697]]Сагласни сте да нећете умножавати, умножавати, копирати, продавати, препродавати или искоришћавати било који део Услуге, коришћење Услуге или приступ Услузи или било који контакт на веб локацији/апликацији преко које се услуга пружа, без наше изричите писмене дозволе.[[т4057]]
[[т4062]]Наслови који се користе у овом уговору су укључени само ради погодности и неће ограничавати или на други начин утицати на ове Услове. [[т4235]]
[[т4240]][[т4243]][[т4251]]ОДЈЕЉАК 3 – ТАЧНОСТ, [[т4284]][[т4291]][[т4300]]КОМПЛЕТНОСТ И ПРАВОвременост ИНФОРМАЦИЈА[[т4356]][[т4365]]
[[т4370]]Не сносимо одговорност ако информације доступне на овој веб страници нису тачне, потпуне или актуелне. Материјал на овом сајту је дат само за опште информације и не треба се на њега ослањати или користити као једини основ за доношење одлука без консултовања примарних, тачнијих, потпунијих или правовременијих извора информација. Свако ослањање на материјал на овој веб страници је на сопствени ризик.[[т4857]]
[[т4862]]Ова веб локација може да садржи одређене историјске информације. Историјске информације нужно нису актуелне и дате су само за вашу информацију. Задржавамо право да променимо садржај ове веб странице у било ком тренутку, али немамо обавезу да ажурирамо информације на нашој веб страници. Слажете се да је ваша одговорност да надгледате промене на нашој веб страници. [[т5335]]
[[т5340]][[т5343]][[т5351]]ОДЈЕЉАК 4 – ПРОМЕНЕ УСЛУГЕ И ЦИЈЕНА[[т5406]][[т5410]][[т5419]]
[[т5424]]Цене наших производа су подложне промени без претходне најаве.[[т5508]]
[[т5513]]Задржавамо право да изменимо или прекинемо услугу (или било који њен део или садржај) без обавештења у било ком тренутку.[[т5649]]
[[т5654]]Нећемо бити одговорни вама или било ком трећем лицу за било какву модификацију, промену цене, суспензију или прекид услуге.[[т5783]]
[[т5788]][[т5791]][[т5799]]ОДЈЕЉАК 5 – ПРОИЗВОДИ ИЛИ УСЛУГЕ (ако је применљиво)[[т5868]][[т5875]][[т5884]]
[[т5889]]Одређени производи или услуге могу бити доступни искључиво на мрежи преко веб странице/апликације. Ови производи или услуге могу имати ограничене количине и подлежу враћању или размени само у складу са нашом Политиком враћања.[[т6183]]
[[т6188]]Учинили смо све да прикажемо што прецизније боје и слике наших производа који се појављују у продавници. Не можемо гарантовати да ће приказ било које боје на монитору вашег рачунара бити тачан.[[т6418]]
[[т6423]]Задржавамо право, али нисмо обавезни, да ограничимо продају наших производа или услуга на било коју особу, географски регион или земљу. Ово право можемо искористити од случаја до случаја. Задржавамо право да ограничимо количине свих производа или услуга које нудимо. Сви описи производа или цене производа подложни су промени у било ком тренутку без претходног обавештења, по нашем сопственом нахођењу. Задржавамо право да обуставимо било који производ у било ком тренутку. Свака понуда за било који производ или услугу направљена на овом сајту је неважећа ако је забрањена.[[т7120]]
[[т7125]]Не гарантујемо да ће квалитет било ког производа, услуга, информација или другог материјала који сте купили или набавити испунити ваша очекивања, нити да ће све грешке у услузи бити исправљене.[[т7359]]
[[т7364]][[т7367]][[т7375]]ОДЈЕЉАК 6 – ТАЧНОСТ ИНФОРМАЦИЈА О НАКЛАДУ И РАЧУНУ[[т7446]][[т7453]][[т7462]]
[[т7467]]Задржавамо право да одбијемо било коју поруџбину коју наручите код нас. Можемо, по сопственом нахођењу, ограничити или отказати количине купљене по особи, по домаћинству или по поруџбини. Ова ограничења се такође могу применити на поруџбине послате од стране или под истим корисничким налогом, истом кредитном картицом и/или поруџбинама које користе исту адресу за обрачун и/или испоруку. У случају да извршимо промену или откажемо поруџбину, можемо покушати да вас обавестимо тако што ћемо контактирати е-пошту и/или адресу за обрачун/телефон који сте добили у тренутку када је поруџбина направљена. Задржавамо право да ограничимо или забранимо поруџбине за које се, по нашој процени, чини да су издали дилери, препродавци или дистрибутери.[[т8328]]
[[т8333]]Сагласни сте да ћете обезбедити актуелне, потпуне и тачне информације о куповини и налогу за све куповине обављене у нашој продавници. Сагласни сте да ћете одмах ажурирати свој налог и друге информације, укључујући вашу адресу е-поште и бројеве кредитних картица и датуме истека, како бисмо могли да завршимо ваше трансакције и контактирамо вас по потреби.[[т8720]]
[[т8725]]За више детаља, прочитајте нашу политику враћања. [[т8788]]
[[т8793]][[т8796]][[т8804]]ОДЈЕЉАК 7 – ОПЦИОНАЛНИ АЛАТИ[[т8836]][[т8840]][[т8849]]
[[т8854]]Можемо да вам пружимо приступ алаткама треће стране над којима нити надгледамо нити имамо било какву контролу нити унос.[[т9002]]
[[т9007]]Прихватате и слажете се да пружамо приступ таквим алатима „као што јесу“ и „како су доступни“ без икаквих гаранција, изјава или услова било које врсте и без икаквог одобрења. Нећемо имати никакву одговорност која проистиче или се односи на вашу употребу опционих алата треће стране.[[т9364]]
[[т9369]]Свако коришћење опционих алата понуђених преко сајта је у потпуности на сопствени ризик и дискреционо право и требало би да се уверите да сте упознати и да одобравате услове под којима алатке обезбеђује одговарајући провајдер треће стране.[[т9671]]
[[т9676]]Такође можемо, у будућности, понудити нове услуге и/или функције путем веб-сајта/апликације (укључујући објављивање нових алата и ресурса). Такве нове функције и/или услуге ће такође бити предмет ових ОДРЕДБА И УСЛОВА.[[т9933]]
[[т9938]][[т9941]][[т9949]]ОДЈЕЉАК 8 – ВЕЗЕ ТРЕЋИХ ЛИЦА[[т9986]][[т9993]][[т10002]]
[[т10007]]Одређени садржај, производи и услуге који су доступни путем наше Услуге могу укључивати материјале трећих страна.[[т10141]]
[[т10146]]Везе трећих страна на овој веб страници могу да вас усмере на веб локације трећих страна које нису повезане са нама. Нисмо одговорни за испитивање или процену садржаја или тачности и не гарантујемо и нећемо имати никакву одговорност за било какве материјале или веб локације трећих страна, или за било који други материјал, производе или услуге трећих страна.[[т10540]]
[[т10545]]Нисмо одговорни за било какву штету или штету у вези са куповином или коришћењем робе, услуга, ресурса, садржаја или било које друге трансакције извршене у вези са било којим веб-сајтом трећих страна. Пажљиво прочитајте смернице и праксе трећих страна и уверите се да их разумете пре него што се упустите у било коју трансакцију. Жалбе, тврдње, недоумице или питања у вези са производима трећих страна треба да буду упућене применљивој трећој страни.[[т11037]]
[[т11042]][[т11045][[т11053]]ОДЈЕЉАК 9 – КОМЕНТАРИ КОРИСНИКА, ПОВРАТНЕ ИНФОРМАЦИЈЕ И ДРУГИ ПОДНЕСЦИ[[т11123][[т11127]][[т11136]]
[[т11141]]Ако, на наш захтев, пошаљете одређене конкретне поднеске (на пример, конкурсе) или без нашег захтева пошаљете креативне идеје, сугестије, предлоге, планове или друге материјале, било онлајн, е-поштом, поштом или на неки други начин (колективно, 'коментари'), сагласни сте да можемо, у било ком тренутку, у било ком тренутку, објављивати, објављивати, у било ком облику, користити на други начин, без ограничења коментаре које нам прослеђујете. Нисмо у обавези (1) да чувамо поверљиве било какве коментаре, (2) да платимо било какву надокнаду за било какве коментаре; или (3) одговорите на коментаре.[[т11862]]
[[т11867]]Можемо, али немамо обавезу да надгледамо, мењамо или уклањамо садржај за који по сопственом нахођењу утврдимо да је незаконит, увредљив, претећи, клеветнички, клеветнички, порнографски, опсцен или на други начин непожељан или крши интелектуалну својину било које стране или ове ОДРЕДБЕ И УСЛОВИ.[7[т1221]
[[т12222]]Слажете се да ваши коментари неће кршити права било које треће стране, укључујући ауторска права, жиг, приватност, личност или друга лична или власничка права. Даље се слажете да ваши коментари неће садржати клеветнички или на други начин незаконит, увредљив или опсцен материјал, нити садржати било који компјутерски вирус или други злонамерни софтвер који би на било који начин могао да утиче на рад Услуге или било које сродне веб странице/апликације. Не смете да користите лажну адресу е-поште, да се претварате да сте неко други осим себе, или да на други начин обмањујете нас или трећа лица у погледу порекла било каквих коментара. Ви сте искључиво одговорни за коментаре које дајете и њихову тачност. Не преузимамо никакву одговорност и не преузимамо никакву одговорност за било какве коментаре које сте поставили ви или било које треће лице.[[т13199]]
[[т13204]][[т13207]][[т13215]]ОДЈЕЉАК 10 – ЛИЧНЕ ИНФОРМАЦИЈЕ[[т13261]][[т13268]][[т13277]]
[[т13282]][[т13285]]Ваше слање личних података преко продавнице је регулисано нашом политиком приватности.[[т13385]] [[т13393]]
[[т13398]][[т13401]][[т13409]]ОДЈЕЉАК 11 – ГРЕШКЕ, НЕТАЧНОСТИ И ПРОПУСТИ[[т13470]][[т13477]][[т13486]]
[[т13491]]Повремено могу постојати информације на нашем сајту или у Сервису које садрже штампарске грешке, нетачности или пропусте који се могу односити на описе производа, цене, промоције, понуде, трошкове испоруке производа, време транзита и доступност. Задржавамо право да исправимо све грешке, нетачности или пропусте и да променимо или ажурирамо информације или откажемо поруџбине ако је било која информација у услузи или на било којој повезаној веб локацији/апликацији нетачна у било ком тренутку без претходног обавештења (укључујући и након што сте послали своју поруџбину).[[т14140]]
[[т14145]]Не преузимамо никакву обавезу да ажурирамо, мењамо или појашњавамо информације у Сервису или на било којој повезаној веб локацији/апликацији, укључујући, без ограничења, информације о ценама, осим у случајевима када је то прописано законом. Ниједан одређени датум ажурирања или освежавања који се примењује на Услугу или на било коју сродну веб локацију/апликацију не би требало да се сматра да указује да су све информације у Услузи или на било којој повезаној веб локацији/апликацији измењене или ажуриране.[[т14705]]
[[т14710]][[т14713]][[т14721]]ОДЈЕЉАК 12 – ЗАБРАЊЕНА УПОТРЕБА[[т14764]][[т14771]][[т14780]]
[[т14785]]Поред других забрана наведених у ОДРЕДБАМА И УСЛОВИМА, забрањено вам је коришћење сајта или његовог садржаја: (а) у било коју незакониту сврху; (б) да тражи или учествује у било каквим незаконитим радњама; (ц) да прекрши било које међународне или британске прописе, правила, законе или локалне уредбе; (д) да кршимо или кршимо наша права интелектуалне својине или права интелектуалне својине других; (е) да узнемирава, злоставља, вређа, наноси штету, клевета, клевета, омаловажава, застрашује или дискриминише на основу пола, сексуалне оријентације, вере, етничке припадности, расе, старости, националног порекла или инвалидитета; (ф) доставља лажне или обмањујуће информације; (г) да отпрема или преноси вирусе или било коју другу врсту злонамерног кода који ће или може утицати на функционалност или рад Услуге или било које повезане веб странице/апликације, других веб локација или Интернета; (х) прикупљање или праћење личних података других; (и) за слање нежељене поште, пхисхинг, фарминг, претексинг, спидеринг, цравлинг или сцрапинг; (ј) за опсцене или неморалне сврхе; или (к) да ометају или заобиђу безбедносне карактеристике Услуге или било које повезане веб странице/апликације, других веб локација или Интернета. Задржавамо право да прекинемо ваше коришћење услуге или било које повезане веб странице/апликације ако прекршите било коју од забрањених употреба. [[т16443]]
[[т16448]][[т16451]][[т16459]]ОДЈЕЉАК 13 – ОДРИЦАЊЕ ГАРАНЦИЈА; ОГРАНИЧЕЊЕ ОДГОВОРНОСТИ[[т16517]][[т16521]][[т16530]]
[[т16535]]Не гарантујемо, не представљамо нити гарантујемо да ће ваше коришћење наше услуге бити непрекидно, благовремено, безбедно или без грешака.[[т16686]]
[[т16691]]Не гарантујемо да ће резултати који се могу добити коришћењем услуге бити тачни или поуздани.[[т16824]]
[[т16829]]Слажете се да с времена на време можемо уклонити услугу на неодређено време или прекинути услугу у било ком тренутку, без обавештења.[[т17007]]
[[т17012]]Изричито се слажете да је ваше коришћење или немогућност коришћења услуге на сопствени ризик. Услуга и сви производи и услуге који вам се испоручују путем услуге су (осим ако је изричито наведено од нас) обезбеђени 'као што јесу' и 'како су доступни' за вашу употребу, без икаквог заступања, гаранција или услова било које врсте, било изричитих или имплицираних, укључујући све подразумеване гаранције или услове за продају, квалитет који се може продати, подобност за одређену сврху, трајност, неупотребљивост.[[т17739]]
[[т17744]]Ни у ком случају ми, наши директори, службеници, запослени, филијале, агенти, извођачи, приправници, добављачи, пружаоци услуга или даваоци лиценци нећемо бити одговорни за било какву повреду, губитак, потраживање или директну, индиректну, случајну, казнену, специјалну или последичну штету било које врсте, укључујући, без ограничења,, изгубљену добит, замену изгубљених података трошкова или било које сличне штете, било на основу уговора, деликта (укључујући немар), стриктне одговорности или на неки други начин, који произилазе из коришћења Услуге или било ког производа добијеног путем Услуге или за било који други захтев који се на било који начин односи на коришћење Услуге или било ког производа, укључујући, без ограничења, било какве грешке или пропусте у било ком Садржају или било какву врсту губитка или штете од било које употребе услуге ( пренети или на други начин учињени доступним путем Сервиса, чак и ако је указано на њихову могућност. Пошто неке државе или јурисдикције не дозвољавају искључење или ограничење одговорности за последичну или случајну штету, у таквим државама или јурисдикцијама, наша одговорност ће бити ограничена до максималног степена дозвољеног законом.[[т19250]]
[[т19255]][[т19258]][[т19266]]ОДЈЕЉАК 14 – ОДШТЕТА[[т19297]][[т19301]][[т19310]]
[[т19315]]Слажете се да ћете обештетити, бранити и држати нас и наше родитеље, подружнице, филијале, партнере, службенике, директоре, агенте, уговараче, даваоце лиценци, пружаоце услуга, подизвођаче, добављаче, стажисте и запослене без штете од било каквог потраживања или захтева, укључујући разумне адвокатске накнаде, које сте извршили од стране било које треће стране државе чланице. И УСЛОВИ или ови документи или због вашег кршења било ког закона или права треће стране. [[т19992]]
[[т19997]][[т20000]][[т20008]]ОДЈЕЉАК 15 – РАЗДВОЈНОСТ[[т20038]][[т20042]][[т20051]]
[[т20056]]У случају да се утврди да је било која одредба ових ОДРЕДБА И УСЛОВА незаконита, неважећа или неприменљива, таква одредба ће ипак бити применљива у највећој мери дозвољеној важећим законом, а непроменљиви део ће се сматрати одвојеним и неће утицати на ове УСЛОВЕ И неће утицати на ове УСЛОВЕ спроводљивост свих преосталих одредби.[[т20502]]
[[т20507]][[т20510]][[т20518]]ОДЈЕЉАК 16 – РАСКИД[[т20545]][[т20549]][[т20558]]
[[т20563]]Обавезе и обавезе страна које су настале пре датума раскида остају на снази након раскида овог уговора за све сврхе.[[т20735]]
[[т20740]]Ови УСЛОВИ И ОДРЕДБЕ су на снази осим ако и док их ви или ми не укинете. Ове ОДРЕДБЕ И УСЛОВЕ можете да раскинете у било ком тренутку тако што ћете нас обавестити да више не желите да користите наше Услуге или када престанете да користите нашу веб локацију.[[т21043]]
[[т21048]]Ако по нашој сопственој процени не успете, или сумњамо да нисте успели, да се придржавате било које одредбе или одредбе ових ОДРЕДБА И УСЛОВА, такође можемо да раскинемо овај уговор у било ком тренутку без обавештења и ви ћете остати одговорни за све износе доспеле до и укључујући датум раскида; и/или сходно томе можемо вам ускратити приступ нашим Услугама (или било ком њиховом делу).[[т21504]]
[[т21509]][[т21512]][[т21520]]ОДЈЕЉАК 17 - ЦЕО УГОВОР[[т21554]][[т21558]][[т21567]]
[[т21572]]Пропуст да искористимо или применимо било које право или одредбу ових ОДРЕДБА И УСЛОВА не представља одрицање од таквог права или одредбе.[[т21772]]
[[т21777]]Ови ОДРЕДБЕ И УСЛОВИ и било које политике или оперативна правила која смо поставили на овом сајту или у вези са Услугом представљају цео уговор и разумевање између вас и нас и регулишу ваше коришћење Услуге, замењујући све претходне или истовремене споразуме, комуникације и предлоге, било усмене или писане, између вас и нас, али не ограничавајући се на претходну верзију И ТЕР УСЛОВИ).[[т22296]]
[[т22301]]Све нејасноће у тумачењу ових ОДРЕДБА И УСЛОВА неће се тумачити против стране која их је саставила.[[т22454]]
[[т22459]][[т22462]][[т22470]]ОДЈЕЉАК 18 – ВАЖЕЋИ ЗАКОН[[т22506]][[т22513]][[т22522]]
[[т22527]][[т22530]]Ови Услови и одредбе и сви посебни уговори којима вам пружамо Услуге ће се регулисати и тумачити у складу са законима Сједињених Америчких Држава.[[т22750]][[т22757]]
[[т22762]][[т22765]][[т22773]]ОДЈЕЉАК 19 – ПРОМЕНЕ УСЛУГА И УСЛОВА[[т22833]][[т22837]][[т22846]]
[[т22851]]На овој страници можете погледати најновију верзију УСЛОВА И ОДРЕДБА У било ком тренутку.[[т22956]]
[[т22961]]Задржавамо право, по сопственом нахођењу, да ажурирамо, променимо или заменимо било који део ових ОДРЕДБА И УСЛОВА објављивањем ажурирања и промена на нашој веб страници/апликацији. Ваша је одговорност да редовно проверавате нашу веб страницу/апликацију за промене. Ваше даље коришћење или приступ нашој веб страници/апликацији или Услузи након објављивања било каквих промена ових ОДРЕДБА И УСЛОВА ће представљати прихватање тих промена.[[т23511]]
[[т23516]][[т23519]][[т23527]]ОДЈЕЉАК 20 – КОНТАКТ ИНФОРМАЦИЈЕ[[т23565]][[т23569]][[т23578]]
[[т23583]]Ако и даље имате питања или недоумица, контактирајте нас у нашем [[т23666]][[т23696]]Центру за подршку[[т23725]][[т23734]][[т23766]].[[т23914]] ][[т23918]][[т23927]][[т23934]][[т23940]][[т23947]][[т23951]][[т23995]][[т24081]]